New Delhi, Oktubre 23, 2026 — Inilunsad ngayon sa New Delhi ang 2027 Pirelli Calendar na pangunahing tampok ang India. Upang mailarawan ang lupaing ito na hinubog ng sinaunang tradisyon at patuloy na sumusulong tungo sa hinaharap, ang Pirelli Calendar, na nasa ika-53 edisyon na, sa unang pagkakataon sa kasaysayan nito ay pinagsama-sama ang tatlong photographer, na may kanya-kanyang natatanging pananaw sa iisang bansa.
Dito nagtagpo ang pananaw ni Sølve Sundsbø, na nagdirehe ng 2026 edition, at ng Indian master photographer na si Raghu Rai — pumanaw si G. Rai noong Abril 2026, at ang kanyang anak na si Avani Rai ay nagpatuloy sa proyektong ito matapos ang pagyao ng kanyang ama, dala ang pangarap nito. Ang resulta ay isang diyalogo tungkol sa tao at lupa, kagandahan at alaala, nakaraan at kasalukuyan.
"Ipikit ang iyong mga mata, isipin ang India. Ano ang nakikita mo? Marahil isang bahagi ng kulay, isang mukha, isang abalang kalye, isang tanawin, isang seremonya. Ngunit ang India ay hindi kailanman iisa ang mukha. Sa lupang ito, magkakasamang umiiral ang iba't ibang panahon, tradisyon, at realidad; ang sinauna at kontemporanyo ay sumasabay sa iisang larawan," sabi ni Sølve Sundsbø. "Alam kong hindi ko kayang ipakita ang buong kompleksidad ng India, at wala rin akong karapatang gawin iyon. Iniwan ko sa mga Rai — kina Raghu at Avani — ang misyong tuklasin ang kalaliman ng kaluluwa ng bansang ito. Pinili kong ituon ang pansin sa mga mukha ng pambihirang kababaihang Indian, habang naglalakbay sa pagitan ng tekstura, kulay, at contrast ng liwanag at dilim ng mga kasuotan."
Mula noong 1965, tinitingnan ni Raghu Rai ang India sa pamamagitan ng kanyang lente, animnapung taon nang tuloy-tuloy, itinatala ang mga kalye at pang-araw-araw na buhay ng bansang ito. Para sa paglikha ng 2027 Pirelli Calendar, pinili niyang kunin ang mga lumang obra mula sa kanyang archive at ihalo ang mga ito sa mga mukha ng kontemporanyong India. Nanatiling nakatuon si Rai sa proyektong ito hanggang sa kanyang pagyao noong Abril 2026; pagkatapos nito, pinili ng kanyang anak na si Avani na ipagpatuloy sa kanyang sariling paraan ang hindi natapos na gawain ng kanyang ama. Dinala niya ang mga larawan mula sa archive ni Raghu — nailathala man o hindi — palabas ng studio, at ibinalik ang mga ito sa mga kalye ng Delhi at Mumbai, katabi ng realidad na kinikilusan ng mga taong nasa kanyang mga larawan sa kasalukuyan. Kaya't ang mga tao, arkitektura, paggalaw, liwanag, at seremonya ay pumasok sa frame, at ang lungsod mismo ay naging buhay na bahagi ng larawan. "Ang aking ama ay kabilang sa kalye. Kaya naman dinala ko pabalik sa kalye ang kanyang konsepto, pabalik sa mga taong kinunan niya sa buong buhay niya," sabi ni Avani. "Sa isip at sa hakbang, umatras ako. Nakatayo ako sa likod niya," paliwanag niya. Pinili ni Avani ang mga larawang kinunan ni Raghu maraming taon na ang nakalipas, at bumalik sa ilan sa mga lokasyong iyon; nakatayo siya sa ibang anggulo kaysa sa kinunan ng kanyang ama noon, at sabay na kinunan sa iisang frame ang mga larawan sa lente ni Raghu at ang totoong tanawin na pumapalibot sa kanya ngayon.
Ang orihinal na mga larawan ay nananatiling buo, ngunit naging bahagi ng mas malaking komposisyon — kung saan nagtatagpo at magkakasamang umiiral ang iba't ibang panahon at realidad. "Ang nakaraan ay mananatiling naroroon sa kasalukuyan," sabi ni Avani. "Naroroon ito sa lahat ng dako, nakatago sa bawat maliit na detalye."
Kinunan ni Sundsbø ang siyam na kababaihang may malalim na ugnayan sa India sa pagitan ng Jaigarh Fort sa Jaipur, Rajasthan, at ng Ajabgarh. "Para sa akin, ang sentro ng calendar ay ang tao," sabi niya. "Gusto naming ipakita ang magkakaibang tao: may makata, musikero, arkitekto, modelo, at aktres." Kasama sa lineup ang mga aktres na sina Aditi Rao Hydari at Avantika Vandanapu; ang aktres at producer na si Freida Pinto; ang musikero at kompositor na si Anoushka Shankar; ang makata at performer na si Rupi Kaur; ang mga modelong sina Lakshmi Menon at Bhavitha Mandava; ang manunulat, producer, at TV host na si Padma Lakshmi; at si Avani Rai mismo — na lumitaw kapwa sa likod ng lente at sa harap ng lente ni Sundsbø.
Ang lente ni Avani ay gumagalaw sa kasiglaan ng mga kalye ng Old Delhi: ang palengke ng bulaklak, ang masisikip na eskinita at paaralan, kung saan patuloy na nabubuhay ang tradisyon; pagkatapos, tumutungo ang lente sa mas kontemporanyong mukha ng Mumbai, kung saan nagtatagpo ang moda at industriya ng pelikula. Ang lungsod na ito ay binibigyang-kahulugan kapwa ng skyline ng metropolis at ng mga lugar na madalas puntahan ng mga kabataan, mula sa bubong ng mga skyscraper hanggang sa mga nayon ng mangingisda. Sa shoot na ito, inanyayahan ni Avani Rai ang humigit-kumulang 130 katao na mapasama sa frame, kabilang ang mga karaniwang mamamayan, kabataan, mananayaw, performer, modelo, artisan, ang kanyang sariling ina, at ang kilalang superstar ng India na si Ranveer Singh. Dinala niya sa kasalukuyang panahon at espasyo ang buhay na patuloy na umiiral sa paligid ng mga lumang larawan ng kanyang ama.
Ang 2027 Pirelli Calendar ay kinunan mula Mayo hanggang Setyembre 2026, at inihaharap sa anyong boxed set na may dalawang magkahiwalay na slot, naglalaman ng kabuuang 36 na larawan: 18 mula kay Sølve Sundsbø, at 18 mula kina Raghu at Avani Rai.
